各团委:
为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想,全面贯彻党的二十大精神,增强中华文明传播力影响力,坚守中华文化立场,讲好中国故事、 传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象,推动中华文化更好走向世界,现就组织参加第四届“用英语讲中国故事”活动通知如下:
一、活动主题
树立中华文化自信,用双语讲述中国故事,在故事里读懂中国
二、组织架构
主办单位:共青团华侨大学委员会、华侨大学国际学院中国国家创新与发展战略研究会、中国教育电视台、新航道国际教育集团
指导单位:中外语言交流合作中心、中国教育报刊社、中国教育国际交流协会
冠名合作方:中国银行、万事达卡
协办单位:世界汉语教学学会、英国文化教育协会(BC)、
美国教育考试服务中心(ETS)
三、参与对象
全体在校生(鼓励港澳台侨及外国留学生积极参与)
四、参与要求
1.热爱中国,热爱生活,热爱中华优秀传统文化,对弘扬中华优秀传统文化、讲好中国故事有浓厚兴趣;
2.具有较强的跨文化沟通能力;
五、活动流程
1.地方阶段-华侨大学校区初选(截止3月17日周日)
2.城市阶段-华侨大学校区复选(暂定4月20日周六)
3.区域阶段-东南片区决选(时间另行通知)
4.全国阶段-全国展演(时间另行通知)
六、活动内容
1.活动形式
华侨大学校区初选以线上视频形式提交参选作品,通过评审,择优前60%进入复选。复选以线下形式选拔,从复选选手中选拔50%代表我校参加东南区域决选(泉州设分会场),胜出者参加全国终选及展演。
2.活动报名与作品提交
(1)报名时间:即日起至2024年3月14日(周五);
(2)报名方式:填写活动报名表(附件1),各学院汇总后于3月14日前发送至组委会邮箱:1243121789@qq.com(报名邮箱,非参赛作品发送邮箱)。
(3)作品提交截止时间:3月25日(周一)
作品以个人名义提交,提交平台及提交方法见附件4。
3.华侨大学校区初选
选手从 3 种形式自选 1 种形式来准备作品,三种形式分别是“英文朗诵”“英文自我介绍”“故事撰写和朗读”。具体形式为选手面对镜头自我介绍,模拟舞台现场拍摄不超过1.5 分钟的视频,在线提交视频作品。初选评审出成绩前60%的选手晋级线下复选。
分别要求如下:
(1)英文朗诵
选手从推荐文章或从推荐图书中自选1篇,用英文朗诵故事段落。
(2)英文自我介绍
选手用英文进行介绍。自我介绍内容须含有中国元素,包含且不限于中国风物、习俗、人物、成就、艺术或精神;不含选手中文姓名或学校名称。
(3)故事撰写和朗读
选手用英文撰写短篇故事并朗读。故事内容须围绕中国元素展开创作,包含且不限于中国风物、习俗、人物、成就、艺术和精神。请注意故事不要以选手个人为主体,故事应该有一个清晰的叙事结构,包括“故事开头(介绍背景和主要人物)”“故事主体(叙述主要事件以及故事高潮”和“故事结尾(鼓励创意生动的故事结局)”。
4.参与建议
地方阶段要求选手有沟通自信和文化自信,整体考查选手语言表达能力,例如对发音、语调、用词及行文逻辑的掌握。
(1)荐文资料:见附件3或选手可至微信公众号 CHN Stories,回复“选手所属组别”即可下载获取推荐段落和图书,例如:“大学组”。
(2)上传作品:在鲸小爱英语 APP 中提交文件,具体流程后续见指导图。
(3)视频规格:视频文件时长最多 1.5 分钟,支持格式支持 mp4、flv、mkv、rmvb 等视频格式文件,视频文件最大 200M。
5.华侨大学校区复选
(1)复选时间:暂定4月16日(周六)
(2)复选作品形式:线下评选(具体要求初赛结束后公布)
(3)复选晋级:从复选选手中选拔50%晋级区域阶段
6.全国终选及展演阶段评委阵容
中国教育电视台副台长吕学武,厦门大学美籍专家教授、中国政府“友谊奖”获得者潘维廉(Dr.William N.Brown),北京大学教授、博士生导师、北京大学对外汉语教育学院院长赵杨等。
七、活动奖励设置
1.华侨大学校区初选(前60%)
奖品:荣誉证书/优秀指导老师证书、500元新航道抵用券
2.华侨大学赛区复选
(1)特等奖(1名)
奖品:荣誉证书/优秀指导老师证书、1000元现金、1000元新航道抵用券1张
(2)一等奖(前2%)
奖品:荣誉证书/优秀指导老师证书、500元现金、1000元新航道抵用券1张
(3)二等奖(前8%)
奖品:荣誉证书/优秀指导老师证书、300元现金、800元新航道抵用券1张
(4)三等奖(前18%)
奖品:荣誉证书/优秀指导老师证书、100元现金、500元新航道抵用券1张
(5)优秀奖(前50%)
奖品:荣誉证书/优秀指导老师证书、纪念礼品一份、500元新航道抵用券1张。
(6)在复选中获得特等、一等、二等的同学,由校团委、国际学院、新航道泉州学校共同发放证书。获得三等、优秀奖的同学,由国际学院提供院赛获奖证明,其中院级一等奖不超过10%,二等奖不超过30%,三等奖不超过60%,其余为院级优秀奖。
3.全国终选展演奖品设置:
(1)风采之星(1名)
奖品:10000现金+价值10000元的新航道课程服务+荣誉证书;
(2)超越之星(2名)
奖品:5000现金+价值5000元的新航道课程服务+荣誉证书;
(3)舞台之星(3名)
奖品:3000现金+价值3000元的新航道课程服务+荣誉证书;
(4)优秀奖(19名)
奖品:1000现金+价值1000元的新航道课程服务+荣誉证书;
所有参与全国终选展演的选手将被授予“中国故事精彩讲述者”称号。颁奖典礼将录制成特别节目《中国故事汇》,在中国教育电视台播出。
所有参与复选、决选、全国终选的选手和指导教师均可获得由组委会官方认证的不同等级的荣誉证书。奖品最终解释权归大赛组委会所有。
学校将组织相关获奖同学开展成果汇报展演,具体安排另行通知。
附件:1.活动报名表
2.作品文稿提交附表
3.大学组朗诵推荐段落正文
4. 提交平台及提交方式
赛事咨询可加QQ群:

共青团华侨大学委员会
华侨大学国际学院
2024年2月28日